Mas alto y mas alto.
Tu amor me tiene en las nubes,
más de lo que nunca lo he estado.
Así que quédate a calmar mi deseo,
y yo estaré a tu lado por siempre.
Sabes que tu amor (Tu amor me tiene)
Si, me tiene (Tu amor me tiene)
En las nubes (más alto y más alto)
Si, si, tu amor (tu amor me tiene)
Eso me tiene (tu amor me tiene)
En las nubes (más alto y más alto)
Ahora, que fui abatido
la decepción fue mi mejor amigo,
Pero tú llegaste y él se fue enseguida
y sabes que nunca más volverá.
Estoy tan contento, finalmente te encontré,
Si, esa, una en un millón, si
Y deseo tener mis amorosos brazos alrededor tuyo
Porque puedo resistir y enfrentar el mundo.
Vamos elevame (tu amor me eleva) Si...
.................................................................................
Letra Go Now de Moody Blues original
We've already said Goodby.
Since you've got to go
Oh you had better go now.
Go now. Go now. Go now
Before you see me cry.
I don't want you to tell me
Just what you intend to do now.
'Cause how many times do I have to tell you
Darling, darling,
I'm still in love
With you now?
We've already said
I don't want to see you go.
Oh you had better go now.
Go now. Go now. Go now
Don't you even try telling me
That you don't want me to end this way
'Cause, darling, darling,
Can't you see I want you to stay?
We've already said ‘Goodbye’.
Since you've got to go
Oh you had better go now.
Go now. Go now. Go now
Before you see me cry.
I don't want you to tell me
Just what you intend to do now.
'Cause how many times do I have to tell you
Darling, darling,
I'm still in love,
Still in love,
With you now?
I don't want to see you go
But, darling,
You'd better go now.
Letra Go Now de Moody Blues en español (traducción)
en el amor,
Con usted ahora?
No quiero que te vayas
Pero, querido,
Será mejor que me vaya ahora.Ya hemos dicho Goodbye
Ya que tengo que ir
Oh es mejor que ir ahora.
Ir ahora. Ir ahora. Ir ahora
Antes de que me vean llorar.
No quiero que me digas
Justo lo que pretendo hacer ahora.
Porque ¿cuántas veces tengo que decirte
Cariño, cariño,
Todavía estoy en el amor
Con usted ahora?
Ya hemos dicho
No quiero que te vayas.
Oh es mejor que ir ahora.
Ir ahora. Ir ahora. Ir ahora
¿Ni siquiera trate de decirle que me
Que no quieren que terminar de esta manera
Porque, cariño, cariño,
¿No ves que quiero que te quedes?
Ya hemos dicho Goodbye.
Ya que tengo que ir
Oh es mejor que ir ahora.
Ir ahora. Ir ahora. Ir ahora
Antes de que me vean llorar.
No quiero que me digas
Justo lo que pretendo hacer ahora.
Porque ¿cuántas veces tengo que decirte
Cariño, cariño,
Todavía estoy en el amor,
Todavía
..........................................................................
Letra. I only want to be with You.
I Only Want To Be With You
The Tourists
I dont know what it is that makes me love you so
I only know i never want to let you go
Cause youve started something
Oh, cant you see?
That ever since we met
Youve had a hold on me
It happens to be true
I only want to be with you
It doesnt matter where you go or what you do
I want to spend each moment of the day with you
Oh, look what has happened with just one kiss
I never knew that i could be in love like this
Its crazy but its true
I only want to be with you
You stopped and smiled at me
And asked if id care to dance
I fell into your open arms
And i didnt stand a chance
Now listen honey
I just want to be beside you everywhere
As long as were together, honey, i dont care
Cause youve started something
Oh, cant you see?
That ever since we met
Youve had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
Oh, oh, you stopped and you smiled at me
And asked if id care to dance
I fell into your open arms
And i didnt stand a chance
Now hear me tell you
I just want to be beside you everywhere
As long as were together, honey, i dont care
Cause youve started something
Oh, cant you see?
That ever since we met
Youve had a hold on me
No matter what you do
I only want to be with you
I said no matter, no matter what you do
I only want to be with you
si tu me hubieras dicho siempre la verdad
si hubieras respondido cuando te llame
si hubieras amado como te ame
serias en mis sueños la mejor mujer
si no supiste amar ahora te puedes marchar
si tu supieras lo que yo sufri por ti
teniendo que olvidarte sin saber porque
y ahora me llamas me quieres ver
me juras que has cambiado y piensas en volver
si no supiste amar ahora te puedes marchar
alejate de mi no hay nada mas que hablar
contigo yo perdi ya tengo con quien ganar
ya se que no hubo nadie que te diera lo que yo te di
y nadie te ha cuidado como te cuide
por eso comprendo que estas aqui
pero pasado el tiempo yo tambien cambie
si no supiste amar ahora te puedes marchar
alejate de mi no hay nada mas que hablar
contigo yo perdi ya tengo con quien ganar
ya se que no hubo nadie que te diera lo que yo te di
y nadie te ha cuidado como te cuide
por eso comprendo que estas aqui
pero pasado el tiempo yo tambien cambie
si no supiste amar ahora te puedes marchar
si no supiste amar ahora te puedes marchar
.........................................................................
LETRA de Happy Together
The Turtles Interprete.
Letra en español de la canción de The Turtles, Happy together
Imagínanos a ti y a mí, yo lo hago,
pienso en ti día y noche,
simplemente está bien
pensar en la chica que quieres,
y abrazarla con fuerza.
Tan felices juntos.
Si debería llamarte, invierto 10 centavos (en la llamada)
y tú dices que me perteneces,
y me tranquilizas,
imagina cómo podría ser el mundo,
tan agradable,
tan felices juntos.
No puedo verme amando a nadie que no seas tú,
para toda mi vida,
cariño cuando estás conmigo,
los cielos, serán azules
para toda mi vida.
Yo y tú y tú y yo,
no importa cómo tiren los dados,
tenía que ser,
la única para mí eres tú,
y tú para mí,
tan felices juntos.
No puedo verme amando a nadie que no seas tú,
para toda mi vida,
cariño cuando estás conmigo,
los cielos, serán azules
para toda mi vida.
Yo y tú y tú y yo,
no importa cómo tiren los dados,
tenía que ser,
la única para mí eres tú,
y tú para mí,
tan felices juntos.
Yo y tú y tú y yo,
no importa cómo tiren los dados,
tenía que ser,
la única para mí eres tú,
y tú para mí,
tan felices juntos.
Tan felices juntos.
¿Qué tiempo hace?
Tan felices juntos...
...............................................................
Young girl. Gary Pucket & The Union Gap
Young girl, get out of my mind
My love for you is way out of line
Better run, girl,
You're much too young, girl
With all the charms of a woman
You've kept the secret of your youth
You led me to believe
You're old enough
To give me love
And now it hurts to know the truth, oh
Beneath your perfume and make-up
You're just a baby in disguise
And though you know
That it is wrong to be
Alone with me
That come on look is in your eyes, oh
So hurry home to your mama
I'm sure she wonders where you are
Get out of here
Before I have the time
To change my mind
'Cause I'm afraid we'll go too far, Oh,
Young girl.
Chica joven
Chica joven, sal de mi mente
Mi amor por ti se pasó de la raya
Mejor escapa, chica,
Eres demasiado joven, chica
Con todo el carisma de una mujer
Has guardado el secreto de tu juventud
Me hiciste creer
Que eres lo suficientemente adulta
Para darme amor
Y ahora esto duele, para saber la verdad, oh
Debajo de tu perfume y maquillaje
Eres sólo una niña disfrazada
Y aunque sabes
Que está mal estar
Sola conmigo
Ese "vamos sigue" se ve en tus ojos, oh
Así que apresúrate a llegar a casa con tu madre
Estoy seguro que ella está preocupada
Sal de aquí
Antes de que decida
Cambiar de idea
Pues tengo miedo de que vayamos más lejos, oh
Chica joven.
